верой, что Казума однажды сможет начать всё с чистого листа, я начну продавать своё тело!..
— Тут ещё одна извращенка! А–а–а, что же мне делать?!
— Эй, Мегумин, не ставь меня в один ряд с этой извращенкой. Я недавно умер, ясно тебе? Я сломал шею, сражаясь с ящерами–бегунами, так что дай мне хотя бы залечить рану в покое.
— Разве ты пострадал не от того, что свалился с дерева? Обычно для полного восстановления требуется время, но разве ты не излечился после моего идеального лечения?
Я проигнорировал Акву, которая говорила что–то совершенно не к месту, и преувеличенно потёр шею.
— ... Я поняла.
Тихо сказала Мегумин, опустив голову.
— Хорошо, что поняла. Ну тогда я вздремну, чтобы побыстрее выздороветь и вернуться на передовую. Я договорился с Дастом выпить сегодня, так что, пожалуйста, разбудите меня вечером.
Мегумин сказала мне, когда я собирался вернуться в свою комнату:
— ... Я поняла. Мы отправимся лечить раны Казумы.
Мегумин продолжала держать голову опущенной и сказала это.
— Лечить? Всё в порядке, мне станет лучше, побездельничав какое–то время.
— Отправимся лечиться. В город воды и горячих источников *неразборчиво*.
— Погоди, что ты сказала?
Я услышал что–то про горячие источники.
Я повторюсь, потому что это крайне важно.
Я услышал что–то про горячие источники.
— Горячие источники?! Эй, ты о чём? Мы едем в город воды и горячих источников, Алканретию!?
У Аквы была более оживлённая реакция на «горячие источники», чем у меня.
Она утверждала, что является богиней воды, так что для неё естественно заинтересоваться городом воды и горячих источников.
Говоря о горячих источниках.
Говоря о горячих источниках, ты!..
— О, горячие источники. Звучит здорово. После постоянных битв с сильными врагами я уже морально устал. Да и с долгами я разобрался. Потратиться и съездить на горячие источники не такая уж и плохая идея.
— Эй, Казума–сан, почему вы ведёте себя так неестественно?
Аква смотрела на меня в упор.
Не пялься на меня.
... В этот миг я заметил, что глядящие вниз глаза Мегумин блеснули.
— ... Полагаю, Казума и Аква согласны с поездкой на горячие источники?
Я не видел её лица, но Мегумин, кажется, хитро улыбалась...
— А что насчёт тебя, Даркнесс...
— ... И когда я стану ещё более развратной, я скажу: «Пожалуйста, не бросайте меня! Я–я сделаю что угодно, хозяин, ах!»
Глядя на покрасневшую и извивающуюся Даркнесс, потерявшуюся в собственных грёзах, Мегумин застыла.
— ... Будет лучше оставить её присматривать за домом.
— ... Э–э–э, если Даркнесс не поедет, путешествие туда будет трудным...
Нехотя ответила мне Мегумин, глядя на Даркнесс.
... Путешествие туда?
◇ ◇ ◇
Часть 4
На следующее утро.
— Уже утро! Эй, вы долго спать собираетесь?! Все готовы?! Ну же, вставайте!
Было раннее утро, но назойливая Аква уже вовсю шумела.
Она, вероятно, с нетерпением ждёт поездку на горячие источники и потому встала ни свет ни заря.
А что касается меня...
— Конечно я готов идти! Эти двое постоянно называют меня ленивой бестолочью, а сами как долго планируют спать?!
— Правильно! Пойду разбужу их! Казума, иди на станцию экипажей и займи нам лучшие места.
— Хорошо, оставь это на меня. Только сначала я сначала зайду кое–куда.
Кое–куда? Я оставил озадаченную Акву будить остальных и покинул особняк со своим багажом.
Город воды и горячих источников, Алканретия.
Я слышал, что добраться туда из Акселя на экипаже займёт полтора дня.
Если мы сядем в первый утренний экипаж, то нам придётся встать лагерем всего на одну ночь.
Поскольку я не знаю, сколько пробуду в том городе, я хотел сообщить тому парню, что какое–­то время меня не будет.
Я открыл дверь в магический магазин, который работал с раннего утра и в котором почти не было клиентов.
— Добро пожаловать!.. Хм–м–м, мальчишка, чей период активности совпадает с нежитью. Почему ты здесь так рано утром? Если ищешь хозяйку, то она сожжена дотла моим лучом наказания. Помоги себе сам, если хочешь увидеть её.
Ванир усердно что–то упаковывал.
Заглянув в глубину магазина, я увидел лежащую на полу подгоревшую Виз.
— ... Виз же твой работодатель, верно? Это нормально делать такое?
— Не шути со мной. Стоит мне отвлечься, хозяйка начнёт собирать всякий мусор, и тогда мы будем в минусе даже если я буду работать тысячу лет. Она будет покупать неслыханные товары, сводя на нет все мои усилия.
Я был очень обеспокоен тем, что именно произошло, но сегодня я искал этого парня, а не Виз.
— Нет, вообще–то я искал тебя. Я отправляюсь в поездку на горячие источники, так что я надеюсь обсудить наши деловые отношения после возвращения.
— О, так вот в чём дело. Производственная линия ещё не готова, так что можешь с нетерпением ждать смешанных ванн.
— Я, я, я, я не жду смешанных ванн или чего такого, ясно?! У меня болит шея, поэтому я просто еду подлечиться! Кстати, что ты там собираешь? И почему Виз сгорела?
Когда я спросил его, Ванир показал мне то, что упаковывад.
— Эта сгоревшая хозяйка, рыдая, сказала мне: «Какой замечательный товар! Он будет продаваться! Он точно будет продаваться! Ванир–сан, не активируй свой убийственный лазер, когда ты рядом со мной!» Вот так она мне расписывала это. Я собираюсь упаковать это в коробки и вернуть... Не хочешь купить?
— ...? Что это такое? Какой–то магический предмет?
— Он, кажется, решает проблему справления нужды на улице. Это магический портативный туалет, для использования которого достаточно открыть крышку. Чтобы не смущать тех, кто его использует, он может издавать звук воды.
— Звучит здорово, разве это не удобно?
Для ночующих в походных лагерях авантюристов вопрос гигиены очень важен.
— Минус в том, что издаваемый звук слишком громкий и привлекает монстров, а устройство создания воды слишком мощное и приводит к затоплению...
— Не нужен он мне. Можешь порекомендовать ещё что–нибудь магическое?
В ответ на мой вопрос Ванир взял бутылку с полки.
— Порекомендовать? Как тебе бутылка, которая взрывается при открытии? Её тоже купила хозяйка магазина. Всего тридцать тысяч эрис за бутылку. Можешь взять её с собой в банк и, угрожая её открыть, получить кучу денег. Так что, прикупишь одну?
— Да кто захочет её купить? В этом магазине вообще есть нормальные магические предметы?..
Ванир тяжело вздохнул.
— Легкомысленная хозяйка магазина обладает невероятным талантом покупать предметы, которые невозможно использовать. Она покупает всякие странные вещи, стоит мне отвлечься...
В этот момент Ванир замер.
— ... Кстати, друже. Ты же вроде говорил, что собираешься поехать на горячие источники?
— ...? Да, а что?
Ванир потёр свою маску.
— Можешь взять с собой эту взбалмошную хозяйку магазина? Чтобы начать массовое производство твоих товаров, в ближайшем будущем мне понадобится большая сумма денег. Но если хозяйка останется в магазине, она начнёт покупать странные вещи и тратить мои деньги. Эта хозяйка сильна только как лич. Моё предвидение может показаться могущественным, но оно не видит будущее кого–то столь сильного как я.
— ... Так ты хочешь, чтобы я присматривал за Виз какое–то