Библиотека | Аниме Книги | Да будет благословен этот прекрасный мир!
говорили что «это всего на три месяца» и так далее. Были и такие, кто зарился на мои ценности.
Да, продавцы газет и сборщики налогов. Удивлённая женщина в смокинге начала шептать принцессе:
— Его пытались заставить подписать контракт… Похоже, он имел дело с демоном… А ценности… Видимо, это были бандиты…
Аква слушала всё это и смотрела на меня так, будто хотела что-то сказать. Я отвернулся от неё, чтобы избежать её взгляда, но она продолжала смотреть на меня. Пожалуйста, я же не вру. Не смотри на меня так!
Часть 8
Общение на время прекратилось, чтобы все могли насладиться едой. Женщина в белом смокинге внезапно заговорила со мной:
— Подумать только, ты смог одолеть героя с магическим мечом, Мицуруги… Прошу простить мне мою наглость, но могу я увидеть твою карточку авантюриста? Я хочу узнать для себя, какими навыками пользуется Казума-доно…
А вот это уже плохо. Мою карточку чужим людям лучше не видеть. Если другие увидят, что у меня есть навык лича, то мне тут же устроят допрос... Мэгумин заметила моё волнение…
— Эм, для нас, авантюристов, раскрывать личную информацию слишком опасно… Даже для сопровождения принцессы… Аква, что-то тут стало скучно, не хочешь оживить встречу парочкой своих трюков?
Она попыталась прикрыть меня, сменив тему. Давай, Аква, выручай!..
— ...? Я уже сделала такой красивый рисунок, поэтому на сегодня хватит. Мэгумин, тебе так хочется увидеть моё представление? Так уж и быть, я покажу тебе пару фокусов завтра, когда буду в настроении. Эй, ещё вина!
Сегодня напыщенность Аквы была на высоте, она не давала официантам передышки, гоняя их за вином. Женщина в белом начала что-то подозревать.
— Но мы не авантюристы, как вы, а знать этого королевства. Уверяю, с нами секреты Казумы-доно будут в безопасности. Осмотр навыков Казумы-доно может увеличить боевую эффективность королевской армии, что, несомненно, поможет в борьбе с Королём демонов. Прошу вас, помогите нам усилить нашу военную мощь. Или же есть другая причина, по которой вы не можете показать свою карточку?
Да. Такая причина была. И в этот момент...
— У него самый слабый класс, «авантюрист». Из-за этого у него комплекс, вот он и не хочет никому свою карточку показывать. Прошу от имени семьи Дастинесс, не могли бы вы оставить эту тему?
Даркнесс улыбнулась женщине в белом.
— Да, так и есть. Я не говорил об этом, но у меня и правда самый слабый класс. Ой, как смущает. Мой секрет раскрыли.
При виде меня, смущённо почёсывающего голову, отношение женщины в белом поменялось, и на её лице появилось разочарование.
— Значит, у вас самый слабый класс… Вы правда так хороши, как говорите? Вы утверждали, что одолели в бою Мицуруги, но правда ли это? Прошу, расскажите, как вы смогли его победить.
Она была вежлива, но в её словах явно чувствовались сомнения. Я победил Мицуруги, внезапно атаковав и украв его меч, но я же не мог рассказать им об этом.
… Принцесса потянула за рукав женщины в смокинге. Посматривая на меня, она что-то прошептала той на ухо… Судя по движениям губ женщины в белом, слова принцессы ей явно не понравились.
— ... Эм… «Трудно поверить, что красавец Мицуруги проиграл обладателю самого слабого класса. Ты смеешь врать мне, принцессе? Мастер меча с волшебным клинком известен даже среди простого люда. Немыслимо, что он может проиграть кому-то со слабейшим классом в городе новичков, ведь он такой симпатичный…» Так сказала принцесса. Я тоже так думаю, ведь он и правда симпатичный.
— Эй, вы что, на драку нарываетесь?
Да, сам я не красавец, но то, что она постоянно повторяла слово «симпатичный» меня взбесило. Вот именно, я сказал это совершенно обычным тоном, забыв о том, что передо мной член королевской семьи. Женщина в белом вскочила с места.
— Дерзкий глупец! Как ты смеешь говорить это особе королевской крови?! — прокричала она и обнажила свой меч.
Чёрт, о нет!
— Мои искренние извинения, мой товарищ сказал такую грубость! Ему не известны даже основные манеры, прошу от своего имени простить его! Он правда совершил много достижений, поэтому будет неправильно пригласившей его Её высочеству Айрис покарать его!
Даркнесс глубоко поклонилась и начала извиняться за меня. Услышав это, принцесса Айрис снова что-то зашептала своей сопровождающей.
— ... Её высочество Айрис говорит, что простит этого невежду в знак уважения к семье Дастинесс, внесшей огромный вклад в развитие королевства. Но её настроение было испорчено. Он получит стандартное вознаграждение за рассказы о своих приключениях. Эй ты, мошенник, получи деньги и исчезни с глаз долой.
Ай, какие жестокие слова! Но Даркнесс спасла меня. Хотя они сами виноваты, что разозлили меня, а теперь разозлились сами.
И пока я собрался по-быстрому уйти…
— Больно?! Мэгумин, что ты…
Даркнесс внезапно воскликнула. Кажется, Мэгумин на что-то разозлилась и вымещала свой гнев на косе Даркнесс, с которой просто играла всё это время. Это удивило даже меня, а не только Даркнесс. В нашей команде Мэгумин ценила своих товарищей сильнее всех. Когда мы пытались сбежать от Сильвии в деревне Алых магов, Мэгумин выбрала сразиться с генералом Армии Короля демонов, ведь знала, что после побега ничего не изменится, и мы все ещё будем в опасности.
Однажды она сказала: «Если тебя ударили, то ударить в ответ — единственно верное решение». Ещё Мэгумин самая вспыльчивая среди нас, поэтому она не могла игнорировать эту ситуацию…
***
Мэгумин дёрнула за косу Даркнесс ещё несколько раз. Похоже, она успокоилась, отпустила косу и вернулась к своей еде. Я волновался, что она могла сказать нечто вроде «Ах ты стерва, а ну повтори», или что-то в таком духе, но она этого не сделала.
Принцесса со своей сопровождающей удивились этому, а сбитая с толку Даркнесс сказала:
— ... Мэгумин, сегодня ты на удивление спокойна. А я думала, что сегодня ты обязательно устроишь что-нибудь…
Мэгумин продолжала тихо жевать. Дожевав и проглотив очередной кусочек еды, она сказала:
— Я не стала бы это терпеть, если бы была одна. Но если я начну буянить здесь, то у Даркнесс от этого будут проблемы.
Даркнесс продолжила смотреть на тихо обедающую Мэгумин. И через несколько секунд тишины… Она встала, подошла к принцессе, низко поклонилась и сказала:
— Мои глубочайшие извинения, Ваше высочество Айрис… Прошу забрать обратно ваши слова про то, что этот человек — мошенник. Он и правда мог преувеличить в своих рассказах, но он не врал. У него самый слабый класс, но в критический момент нет более надёжного человека. Принцесса Айрис, вы бы не могли извиниться за сказанное ранее?
Слова Даркнесс привели женщину в белом в ярость.
— Что вы такое говорите, леди Дастинесс?! Вы хотите, чтобы Её высочество принцесса просила прощения у какого-то простолюдина?!
В этот раз принцесса заговорила лично:
— ... Я не буду извиняться. Если всё это не было враньём, тогда пусть объяснит, как он одолел Мицуруги-саму. А если не он сможет, то это значит, что он просто слабак и болтун… !?
Даркнесс прервала принцессу, отвесив ей пощёчину и не дав договорить.
— Как вы посмели, леди Дастинесс?!
Женщина в белом
Да, продавцы газет и сборщики налогов. Удивлённая женщина в смокинге начала шептать принцессе:
— Его пытались заставить подписать контракт… Похоже, он имел дело с демоном… А ценности… Видимо, это были бандиты…
Аква слушала всё это и смотрела на меня так, будто хотела что-то сказать. Я отвернулся от неё, чтобы избежать её взгляда, но она продолжала смотреть на меня. Пожалуйста, я же не вру. Не смотри на меня так!
Часть 8
Общение на время прекратилось, чтобы все могли насладиться едой. Женщина в белом смокинге внезапно заговорила со мной:
— Подумать только, ты смог одолеть героя с магическим мечом, Мицуруги… Прошу простить мне мою наглость, но могу я увидеть твою карточку авантюриста? Я хочу узнать для себя, какими навыками пользуется Казума-доно…
А вот это уже плохо. Мою карточку чужим людям лучше не видеть. Если другие увидят, что у меня есть навык лича, то мне тут же устроят допрос... Мэгумин заметила моё волнение…
— Эм, для нас, авантюристов, раскрывать личную информацию слишком опасно… Даже для сопровождения принцессы… Аква, что-то тут стало скучно, не хочешь оживить встречу парочкой своих трюков?
Она попыталась прикрыть меня, сменив тему. Давай, Аква, выручай!..
— ...? Я уже сделала такой красивый рисунок, поэтому на сегодня хватит. Мэгумин, тебе так хочется увидеть моё представление? Так уж и быть, я покажу тебе пару фокусов завтра, когда буду в настроении. Эй, ещё вина!
Сегодня напыщенность Аквы была на высоте, она не давала официантам передышки, гоняя их за вином. Женщина в белом начала что-то подозревать.
— Но мы не авантюристы, как вы, а знать этого королевства. Уверяю, с нами секреты Казумы-доно будут в безопасности. Осмотр навыков Казумы-доно может увеличить боевую эффективность королевской армии, что, несомненно, поможет в борьбе с Королём демонов. Прошу вас, помогите нам усилить нашу военную мощь. Или же есть другая причина, по которой вы не можете показать свою карточку?
Да. Такая причина была. И в этот момент...
— У него самый слабый класс, «авантюрист». Из-за этого у него комплекс, вот он и не хочет никому свою карточку показывать. Прошу от имени семьи Дастинесс, не могли бы вы оставить эту тему?
Даркнесс улыбнулась женщине в белом.
— Да, так и есть. Я не говорил об этом, но у меня и правда самый слабый класс. Ой, как смущает. Мой секрет раскрыли.
При виде меня, смущённо почёсывающего голову, отношение женщины в белом поменялось, и на её лице появилось разочарование.
— Значит, у вас самый слабый класс… Вы правда так хороши, как говорите? Вы утверждали, что одолели в бою Мицуруги, но правда ли это? Прошу, расскажите, как вы смогли его победить.
Она была вежлива, но в её словах явно чувствовались сомнения. Я победил Мицуруги, внезапно атаковав и украв его меч, но я же не мог рассказать им об этом.
… Принцесса потянула за рукав женщины в смокинге. Посматривая на меня, она что-то прошептала той на ухо… Судя по движениям губ женщины в белом, слова принцессы ей явно не понравились.
— ... Эм… «Трудно поверить, что красавец Мицуруги проиграл обладателю самого слабого класса. Ты смеешь врать мне, принцессе? Мастер меча с волшебным клинком известен даже среди простого люда. Немыслимо, что он может проиграть кому-то со слабейшим классом в городе новичков, ведь он такой симпатичный…» Так сказала принцесса. Я тоже так думаю, ведь он и правда симпатичный.
— Эй, вы что, на драку нарываетесь?
Да, сам я не красавец, но то, что она постоянно повторяла слово «симпатичный» меня взбесило. Вот именно, я сказал это совершенно обычным тоном, забыв о том, что передо мной член королевской семьи. Женщина в белом вскочила с места.
— Дерзкий глупец! Как ты смеешь говорить это особе королевской крови?! — прокричала она и обнажила свой меч.
Чёрт, о нет!
— Мои искренние извинения, мой товарищ сказал такую грубость! Ему не известны даже основные манеры, прошу от своего имени простить его! Он правда совершил много достижений, поэтому будет неправильно пригласившей его Её высочеству Айрис покарать его!
Даркнесс глубоко поклонилась и начала извиняться за меня. Услышав это, принцесса Айрис снова что-то зашептала своей сопровождающей.
— ... Её высочество Айрис говорит, что простит этого невежду в знак уважения к семье Дастинесс, внесшей огромный вклад в развитие королевства. Но её настроение было испорчено. Он получит стандартное вознаграждение за рассказы о своих приключениях. Эй ты, мошенник, получи деньги и исчезни с глаз долой.
Ай, какие жестокие слова! Но Даркнесс спасла меня. Хотя они сами виноваты, что разозлили меня, а теперь разозлились сами.
И пока я собрался по-быстрому уйти…
— Больно?! Мэгумин, что ты…
Даркнесс внезапно воскликнула. Кажется, Мэгумин на что-то разозлилась и вымещала свой гнев на косе Даркнесс, с которой просто играла всё это время. Это удивило даже меня, а не только Даркнесс. В нашей команде Мэгумин ценила своих товарищей сильнее всех. Когда мы пытались сбежать от Сильвии в деревне Алых магов, Мэгумин выбрала сразиться с генералом Армии Короля демонов, ведь знала, что после побега ничего не изменится, и мы все ещё будем в опасности.
Однажды она сказала: «Если тебя ударили, то ударить в ответ — единственно верное решение». Ещё Мэгумин самая вспыльчивая среди нас, поэтому она не могла игнорировать эту ситуацию…
***
Мэгумин дёрнула за косу Даркнесс ещё несколько раз. Похоже, она успокоилась, отпустила косу и вернулась к своей еде. Я волновался, что она могла сказать нечто вроде «Ах ты стерва, а ну повтори», или что-то в таком духе, но она этого не сделала.
Принцесса со своей сопровождающей удивились этому, а сбитая с толку Даркнесс сказала:
— ... Мэгумин, сегодня ты на удивление спокойна. А я думала, что сегодня ты обязательно устроишь что-нибудь…
Мэгумин продолжала тихо жевать. Дожевав и проглотив очередной кусочек еды, она сказала:
— Я не стала бы это терпеть, если бы была одна. Но если я начну буянить здесь, то у Даркнесс от этого будут проблемы.
Даркнесс продолжила смотреть на тихо обедающую Мэгумин. И через несколько секунд тишины… Она встала, подошла к принцессе, низко поклонилась и сказала:
— Мои глубочайшие извинения, Ваше высочество Айрис… Прошу забрать обратно ваши слова про то, что этот человек — мошенник. Он и правда мог преувеличить в своих рассказах, но он не врал. У него самый слабый класс, но в критический момент нет более надёжного человека. Принцесса Айрис, вы бы не могли извиниться за сказанное ранее?
Слова Даркнесс привели женщину в белом в ярость.
— Что вы такое говорите, леди Дастинесс?! Вы хотите, чтобы Её высочество принцесса просила прощения у какого-то простолюдина?!
В этот раз принцесса заговорила лично:
— ... Я не буду извиняться. Если всё это не было враньём, тогда пусть объяснит, как он одолел Мицуруги-саму. А если не он сможет, то это значит, что он просто слабак и болтун… !?
Даркнесс прервала принцессу, отвесив ей пощёчину и не дав договорить.
— Как вы посмели, леди Дастинесс?!
Женщина в белом