пригласить моих спутниц развлечься, разве нет?
Один из парней изменился в лице и попытался убрать мою руку… Но у него не вышло.
— Э?.. Ай-ай-ай-ай! Прости, мы соврали! Нам не стоило беспокоить вас! Извини за «зануду»! Мы уже уходим!..
Авантюрист с довольно высоким уровнем и статами, как у меня, ни за что не проиграет в силе обычному человеку.
— Нет, ну что вы, всё в порядке. Мои спутницы действительно очень привлекательны, правда? Да, я вас прекрасно понимаю.
— Э…
Мажоры смотрели на меня, как на подозрительного типа, предлагающего что-то запрещённое, и не могли скрыть своей тревоги. Заговорщицки понизив голос, я продолжил:
— Видите ту блондиночку в доспехах? Без доспехов она ещё прекраснее, понимаете? Я имею в виду: «Эти бедра, мужик!»
Парни сглотнули.
— Ну а вон та синеволосая красотка очень любит выпить… Если угостите её саке, то она будет просто счастлива.
Затем я посмотрел одному из них прямо в глаза.
— Ну а что до брюнеточки… У неё есть кошка, поэтому она наверняка обожает всё милое. Если сводите её посмотреть на каких-нибудь милых животных, она будет о-о-очень благодарна.
Все трое одновременно кивнули.
— Н-ну тогда мы принимаем ваше щедрое предложение… х3
Волнение мажоров мигом испарилось, а я развернулся и помахал рукой на прощание Акве и остальным.
— Ладно, я пошёл, увидимся позже. Повеселитесь на славу, выпустите пар. Только не создавайте мне никаких проблем завтра, хорошо? Ну а сегодня оторвитесь на полную.
— Э-э?.. х3
Мажоры снова занервничали. Аква и компания повернулись к парням.
— Слушайте внимательно. Я не взяла с собой денег, поэтому будете меня угощать, ясно? И великая Аква-сама пьёт только первоклассный алкоголь.
В ответ один из трёх парней самоуверенно выпятил грудь и сказал:
— Оставь это м-мне! У нас троих денег достаточно, ведь все мы из высшего сословия. Ваши затраты мы берём на себя!
Ну всё, он попался. Следующие слова я постарался произнести как можно громче:
— Повеселитесь от души, парни. Я тоже постараюсь отдохнуть, поэтому оставляю их на вас. И даже не думайте бросить их или сбежать, не заплатив, договорились?
И когда я уже собрался уйти...
— Сколько ещё ты собираешься испытывать мое терпение?.. Если ты сейчас не валяешь дурака, как обычно, а говоришь на полном серьезе — то это просто ужасно. У меня даже мурашки по спине побежали… Это ведь одна из твоих уловок, правда? Ты же притворяешься, правда? … Эй, предупреждаю вас, даже не думайте сделать с нами что-то странное, ясно? Этого человека не просто так в Акселе называют «зверем», даже представить себе боюсь, что он с вами тогда сделает...
— Э? х3
Услышать это от Даркнесс было очень обидно...
— Точно. Кто ещё по-вашему сможет без колебаний оставить слабых и красивых девушек наедине с незнакомцами? О-о-о, если вы хоть как-то обидите нас, то он обнажит свои клыки! И не судите его по внешности, он способен проникнуть незамеченным даже в строго охраняемый особняк или подстрелить свою цель из лука с огромного расстояния. Если вам не посчастливится стать его врагами, о сне можете забыть навсегда.
— ! х3
Эй, прекратите!..
— Перестаньте говорить про него гадости! Казума не такой уж и монстр. Это правда, что он подорвал особняк высокопоставленного правителя, а после его заклеймили террористом. И что с того? Да, ему запретили въезд в столицу нашей страны из-за того, что он там устроил, ну и что? Ничего такого тут нет…
Аква, ты даже не пытаешься… После тебя говорить больше некому, пожалуйста, говори убедительнее!
— ……… х3
Три мажора потрясенно молчали. Наконец они медленно повернулись ко мне...
— … Эм, знаете, мы передумали. Нам бы не хотелось чем-то обидеть вас… Эй, он убежал!
Троица мажоров что-то кричала мне вслед, но я уже не слушал.
— Он сбежал! Он и правда бросил нас!
Не обращая внимания на возмущенные голоса девчонок, я мчался изо всех сил, стараясь как можно скорее скрыться среди тесных улочек Элроуда.
Часть 2
Это была моя первая поездка в соседнюю страну с тех пор, как я пришёл в этот мир. Более того, на фоне этого мегаполиса Аксель выглядел захудалой деревушкой.
Да, сейчас я в королевстве Элроуд…
— Ну вот и всё, получай!
— Не-е-е-ет!
— О-о-о-о!
Присоединившись к карточному турниру в последний момент, я уверенно продвигался вверх по турнирной таблице.
— Да кто он такой?
— Вижу его впервые, но как такой талант остался незамеченным?!
Зрители, наблюдающие за чередой моих побед, были возбуждены до предела.
— Его яростный и безжалостный натиск… Погоди, это случайно не стиль знаменитой «Чёрной» Катарины?!
— Не может быть, та самая легендарная?!.. Хотя нет, о чём ты вообще, Катарина ведь женщина…
Какая ещё «Чёрная» Катарина?
— Подожди, смотри, как он использует свои козыри. Неужели это Крод «Комбинатор»?..
— Вполне может быть. Даже не знаю, кто ещё может в такой манере использовать козыри кроме Крода «Комбинатора».
Да, но кто такой Крод «Комбинатор»?
В этом параллельном мире у всех знаменитых авантюристов есть прозвища. Неудивительно, что умелые игроки в азартные игры тоже ими обзавелись. В онлайн-играх мне тоже часто давали клички.
Например, «Везучий засранец Казума-сан», «Мастер-гиена Казума-сан» и другие, не менее обидные…
… И пока я раздумывал об этом, ко мне подошла какая-то женщина.
— Это ты — мой следующий противник? Хе-хе, ты здесь новичок, да? Похоже, ты сегодня удачно тянешь карты, но в этой игре одной удачей не победить. В ней важнее всего ум и тактика. Тебе удалось одолеть этих любителей на голом везении, но сейчас ты увидишь, что я не просто так получила своё прозвище.
Мне хотелось подколоть её, сказав: «Разве иметь прозвище не смущает?», но решил сдержаться. Ведь я, как геймер, уже давно не ощущал такого азарта. Не хотелось портить момент.
— Я, «Железная стена» Маринэс, покончу с тобой и твоими победами!
«Железная стена» Маринэс.
Итак, эта женщина, что явно старше меня, объявила свою кличку без тени смущения, дерзко улыбнулась мне и вытянула первую карту…
…
Когда я гулял по улицам и любовался городом, моё внимание привлекло здание, из которого то и дело доносились возбужденные крики. Из любопытства я заглянул внутрь…
Потолкавшись немного в рядах зрителей, я понял, что здесь собираются провести турнир по карточной игре, которая была очень похожа на одну из игр моего мира. Недолго думая, я решил принять участие, и как раз вовремя: регистрация участников уже заканчивалась.
Наверняка этой игре местных научили перерождённые японцы.
Как поклонник и знаток этой игры, я прикупил не только обычную колоду, но и эксклюзивную, в которой было несколько редких карт.
В Японии мне запретили играть в эту игру за то, что я собрал самую ужасную и коварную колоду карт…
…
— Мой ход! Снова мой ход! Я буду ходить вечно!
— Демон! Да что с ним такое?! Пустить в ход такую комбинацию слишком жестоко! Исход матча уже давно ясен, а он всё никак не остановится!
— Это уже слишком! Зачем он с ней так?! Он ведь уже победил, чего он добивается?!
— Эй, «Железная стена» Маринэс плачет! Кто-нибудь, остановите его!
Не обращая внимания на шум толпы за спиной,